
WDBって評判どうなの?研究職派遣で登録して大丈夫?
その不安、よく分かります。
研究職の派遣会社選びは、キャリアに直結する判断です。「時給が低い」「担当者の当たり外れがある」といった口コミを見ると、登録をためらう気持ちもあるでしょう。



でも、ネットの口コミだけで判断するのはもったいないですよ。
ただ、ひとつ伝えておきたいことがあります。
口コミの「時給が低い」には、構造的な理由があります。研修投資とマージンの仕組みを知らないまま登録すると、「思ったより稼げない」という不満につながりやすいです。
大切なのは、WDBの強みと弱みを正確に理解したうえで、自分に合うかどうかを判断することです。
この記事では、OpenWork・Googleマップレビュー・Xの口コミを横断調査し、WDBの評判を「良い面」「悪い面」の両方からデータで検証します。
※本題の前に、研究派遣を検討中の方へ


研究補助職として自分のペースで研究現場に関わりたい方へ。
「ワールドインテックRA」は、勤務地・時間・業務内容を自分で選べる研究派遣サービスです。有期雇用派遣を中心に、無期雇用派遣や紹介予定派遣にも対応しています。
※1日5時間〜、週3日勤務もOK。育児・介護との両立を優先したい方にも柔軟に対応。
未経験・ブランク明けでもスタートできるのがRAの特徴です。RAで経験を積んでから、無期雇用やRD(正社員研究開発職)へステップアップした実績も公式サイトに掲載されています。
登録・相談は完全無料です。
もう一度言います。登録から就業まで、費用は一切かかりません。
WDBの時給に不安がある方は、他の研究派遣サービスも併用して比較するのが鉄則です。RAなら勤務条件を自分で選べるため、WDBとの併用にも向いています。



「研究現場に戻りたいけど、フルタイムは厳しい」という方は、まずRA公式サイトで求人を確認してみてください。「自分の経験で応募できる案件はあるのか?」を見るだけでもOKです◎
WDB評判の全体像は「研修◎・時給△」





結局WDBの評判って、良いの?悪いの?
ひと言でまとめると、「研修制度と求人の質は高評価、時給の低さと担当者の対応差に不満が集中」という二極化です。
OpenWork・Googleマップレビュー・Xの口コミを横断的に調査した結果、評価は「研修◎・時給△」がはっきり見えてきました。



理系研究職に特化しているからこそ、評価が分かれるんです。
研修の手厚さは他社にない武器ですが、その投資コストが時給に跳ね返る構造になっています。この仕組みを理解しないまま登録すると「思ったより稼げない」という不満につながりやすいです。
良い口コミの傾向は研修と求人の質
WDBの良い口コミで目立つのは、キャリアアップ研修への満足度と研究職特化ゆえの求人マッチ精度の高さ。この2つが好意的な評価の中核を占めています。
研修に関しては、未経験者やブランク明けのスタッフが「就業前に基礎スキルを確認できた」「実験操作の不安が解消された」と評価するケースが多いです。座学だけでなく実技を含む研修がある点が安心材料になっています。
口コミで評価の高いポイント
- 就業前に無料で実技研修を受けられる
- 国公立大学や理化学研究所などの求人がある
- 研究室単位の少人数ポジションにアクセスできる
- 月1回のクライアントアテンダント面談がある
求人の質については、大手総合派遣のテンプスタッフやスタッフサービスではカバーしきれない、研究室単位の求人にアクセスできる点が支持されています。
WDBの登録者数は約17万人。理学系研究職の派遣では3人に1人がWDB経由で就業しており、取引法人数は約1,600法人にのぼります(WDB公式サイトより)。


悪い口コミの傾向は時給と対応差



やっぱり時給が低いって声、多いのかな…
悪い口コミで最も多い不満は「時給が他社より100〜200円低い」という指摘です。次いで、支店・担当者ごとの対応品質のばらつき、昇給ペースの遅さが続きます。
時給への不満は「同じ派遣先に別の派遣会社から来ている人のほうが時給が高い」という具体的な体験談が目立ちます。同じ職場で同じ業務をしていても、派遣元のマージン率の違いで手取りに差が出る構造が不満の根源です。
口コミで不満が多いポイント
- 同じ派遣先でも他社スタッフより時給が低い
- 支店・担当者による対応品質の差が大きい
- 昇給ペースが遅い(年数千円レベルの口コミも)
- 担当者が研究職の専門知識を持っていない



これらの不満の原因と対処法は、次のセクションで詳しく検証しますね。
昇給ペースについては「3年で20円しか上がらない」という口コミも複数見られます。ただし、これは登録型派遣全体に共通する構造的な課題でもあります。
WDBの評判は「研修と求人」を評価する層と「時給」を重視する層で大きく割れる。自分がどちらを優先するかで、登録すべきかの判断が変わります。
WDBの悪い評判3選を口コミで検証



悪い口コミを見ると不安になる…実際どうなの?
口コミで頻出するネガティブ評価を3つに絞り、それぞれの事実関係と対処法を検証します。
時給の低さについては構造的な背景を含めて別セクションで詳しく解説するため、ここでは時給以外の不満に焦点を当てます。



悪い口コミが「構造的な問題」か「個別のケース」かを見極めましょう。
昇給ペースは3年で20円の実態
WDBの口コミには「3年働いて時給が20円しか上がらなかった」という声があります。ただし、これは口コミ由来の数字であり、すべてのスタッフに当てはまるわけではありません。
登録型派遣の昇給は、派遣会社が一方的に決められるものではないです。派遣先企業が支払う派遣料金の枠内で、WDB側が時給を上げる余地を交渉する仕組みになっています。
派遣先が料金の引き上げに応じなければ、WDBがマージンを削らない限り昇給は実現しません。昇給の遅さはWDB固有の問題というより、登録型派遣全体に共通する構造的な課題です。
一方で、2025〜2026年にかけて派遣時給は上昇傾向にあります。人手不足を背景に派遣先企業が派遣料金を引き上げるケースが増えており、昇給幅が改善されている可能性はあります。
昇給交渉を有利に進める3つのアクション
- 契約更新のタイミングで申し出る:更新の1〜2か月前に「時給の見直しをお願いしたい」と伝える。派遣先との料金交渉が入るため最もタイミングがいい
- 実績を数字で示す:担当した実験の件数、習得したスキル、業務範囲の拡大を具体的に伝えると、担当者が派遣先に交渉する材料になる
- 同業他社の時給相場を提示する:テンプスタッフR&Dやスタッフサービスエンジニアリングの同種求人の時給を調べ、根拠を添えて交渉する
昇給交渉は「契約更新のタイミング」×「具体的な実績」×「他社相場のデータ」の3点セットで臨むのが鉄則です。
支店・担当者の当たり外れが大きい
WDBの口コミで2番目に多い不満が、支店・担当者による対応品質の差です。レスポンスの速度、求人提案の的確さ、トラブル時の仲介力が支店によって大きく異なるという声が複数あります。
この差が生まれる背景には、WDBの支店構造があります。都市部の大型支店では担当者の人数が多く、1人あたりの担当スタッフ数が限定されます。一方、地方の小規模支店では1人の担当者が多数のスタッフを抱え、対応が手薄になりやすいです。



ハズレの担当者に当たったら、どうすればいいの?
口コミで具体的に指摘されるのは、こうしたケースです。
- 求人紹介の連絡が1週間以上空く
- 希望条件と合わない求人ばかり提案される
- 派遣先でトラブルが起きたとき調整してくれない
対処法は明確で、担当者の変更を申し出ることができます。WDBに限らず、派遣会社では担当者変更の申請は一般的な手続きです。
登録支店のフリーダイヤルまたはメールで「担当者の変更を希望します」と伝えるだけで大丈夫です。変更理由を詳しく説明する必要はなく、「相性の問題で変更をお願いしたい」で十分です。
支店自体を変更したい場合も対応可能です。近隣に別のWDB支店があれば、そちらに登録を移す手続きを依頼できます。
担当者が研究職未経験のケース
WDBの営業担当やコーディネーターが必ずしも理系出身ではないという口コミは事実です。研究職特化の派遣会社であっても、社内の営業職やコーディネーター職には文系出身者が多いです。
これはWDB固有の問題ではなく、派遣業界全体の構造的な特徴です。テンプスタッフR&DやスタッフサービスエンジニアリングでもHPLCやPCRの話が通じない担当者は珍しくありません。



相談内容に応じて、窓口を使い分けるのがコツですよ。
| 相談内容 | 適切な窓口 | 理由 |
|---|---|---|
| 実験操作・技術的な疑問 | 派遣先の指揮命令者 | 業務指示系統に含まれる |
| キャリア・スキルアップ | クライアントアテンダント | 第三者的な立場で把握 |
| 契約条件・時給交渉 | 営業担当 | 派遣先との契約交渉担当 |
求人マッチングの精度と、担当者個人の専門知識は別の話です。WDBが研究職特化で築いてきた取引ネットワーク(約1,600法人)は、個々の担当者の専門性とは無関係に機能しています。
担当者に技術的な話が通じなくても、求人データベースの質は変わりません。「誰に・何を相談するか」を使い分けることが大切です。
WDBの良い評判3選を口コミで検証



悪い口コミばかり気になるけど、良い部分もちゃんと知りたい
口コミで頻出するポジティブ評価を3つに絞り、それぞれの実態を検証します。良い口コミがどこまで事実に基づいているのか、誇張されている部分はないのかも含めて見ていきましょう。
キャリアアップ研修の実務直結力


WDBのキャリアアップ研修は、就業前に無料で受講できる実技中心のプログラムです。未経験者・ブランク明けのスタッフに最も高く評価されています。
「研修のおかげで就業初日から戸惑わなかった」「ブランクが5年あったが、研修で感覚を取り戻せた」という口コミが複数ありました。
キャリアアップ研修の具体的な内容
- 基礎実験スキルの確認:ピペット操作、秤量、溶液調製、器具の洗浄方法
- 安全衛生教育:有機溶媒の取り扱い、ドラフトチャンバーの使用法、緊急時対応
- ビジネスマナー:研究室での報連相、実験ノートの記録方法
研修の期間は就業先や本人のスキルレベルに応じて調整されます。未経験者の場合は数日間の集中研修、経験者なら半日〜1日程度の確認研修で済む場合もあります。



就業後も振り返り研修やハンドブック研修が用意されていますよ。
ただし、研修の質が高いからといって、すべての人に必要なわけではありません。実務経験が3年以上あり即戦力として就業できるスキルがあるなら、研修は形式的な確認作業に過ぎないです。この層にとっては、研修体制よりも時給の高さのほうが重要な判断基準になります。
国公立大・公的機関の独自求人
WDBの派遣求人数は4,000件以上(研究職、2026年3月時点の複数ソースによる推計)。研究職特化の派遣会社としては突出した数字です。
WDBが研究機関の求人に強い理由は、長年にわたる取引関係とそれを支える地域密着型の支店ネットワークにあります。「京大・阪大専門の支店」が存在するほど、特定の研究機関との関係構築に注力しています。
WDBの主な派遣先
- 国立研究開発法人:理化学研究所、産業技術総合研究所(産総研)、物質・材料研究機構(NIMS)
- 国公立大学:東京大学、京都大学、大阪大学、東北大学の各研究室
- 民間企業:医薬品・化学・食品業界の大手企業
WDBは約1,600法人と取引があり、医薬品・化学・食品業界の売上上位50社のうち約9割との取引実績があります(WDB公式サイトより)。



求人数が多いのは分かったけど、自分の希望に合うかは別だよね?
そのとおりです。勤務地や専門分野によっては選択肢が数件に絞られることもあります。登録前にWDB公式サイトの求人検索で、自分の希望条件での求人数を確認しておくと期待値のズレを防げます。


月1面談で派遣先の悩みを即解消
WDBでは、クライアントアテンダントによる月1回の定期面談が実施されています。営業担当とは別の担当者が面談を行うため、第三者的な立場で相談しやすいという口コミが多いです。
| 相談できること | 具体例 |
|---|---|
| 業務内容の相違 | 契約書と実際の業務のズレ調整 |
| 人間関係の悩み | 上司・同僚との関係改善の仲介 |
| 契約条件の見直し | 業務範囲拡大に伴う時給改定 |
| キャリアの方向性 | 契約更新・別派遣先・正社員の相談 |
月1回の定期面談の大きなメリットは、問題が深刻化する前に対処できる点です。小さな不満の段階で対処することで、長期就業につなげる仕組みになっています。
ただし、面談の頻度や質は支店によって差があります。「月1回と聞いていたが、2か月に1回しか来ない」という口コミもゼロではありません。面談が予定どおり実施されない場合は、自分から担当者に連絡して面談を依頼する姿勢が必要です。
WDBの良い評判は「研修」「求人」「フォロー体制」の3つに集約されます。いずれも研究職特化だからこそ実現できる強みですが、経験者にとっては研修の価値が薄い点、求人数は地域差がある点を冷静に見極めましょう。
WDBの時給に不満を感じたとき、比較先としてワールドインテックRAも選択肢に入ります。研究補助職に特化した派遣で、勤務地・時間を自分で選べる柔軟さがあります。


WDBの時給が低い構造的な理由





WDBの時給が低いのは、単純にボッタクリってこと?
気持ちは分かります。でも、答えはNoです。
WDBの口コミで最も多い不満は「時給が低い」ですが、その原因は単純な「搾取」ではなく、研修投資とマージン構造に根ざしています。感情論ではなくデータで理解すれば、自分にとって許容範囲かどうかを合理的に判断できます。



数字で見ると「なぜ低いのか」がクリアになりますよ。
マージン率の支店間格差(最新データ)
WDBのマージン率は支店ごとに異なり、31〜44%の幅があります。マージン率とは、派遣先が支払う派遣料金からスタッフの賃金を引いた差額が、派遣料金全体に占める割合です。
たとえば派遣料金が1時間あたり3,000円でマージン率が35%なら、派遣会社の取り分は1,050円、スタッフの時給は1,950円になります。
ここで注意すべきは、WDBのマージン率が「業界平均より高い」とは単純に言い切れない点です。
| 比較対象 | マージン率の目安 |
|---|---|
| WDB(支店別) | 31〜44% |
| 大手総合派遣 | 25〜31%程度 |
| 全業種平均(厚労省) | 約36.1% |
大手総合派遣と比べるとWDBは高めですが、厚労省統計の全業種平均とはほぼ同水準か、支店によっては下回っています。「WDBのマージンが異常に高い」という認識は正確ではありません。
ただし、同じWDB内でも支店によって10ポイント以上の差がある点は見逃せません。自分が登録する支店のマージン率を事前に確認しておくと、時給に対する納得感が変わります。
研修コストが時給を押し下げる構造
マージン率が高い=派遣スタッフにとって悪い、という認識は正しくありません。マージンは派遣会社の「利益」ではなく、スタッフの就業を支えるための原資でもあります。
マージンの内訳
- 社会保険料(事業主負担分):健康保険・厚生年金・雇用保険・労災保険
- 有給休暇引当金:スタッフの有給取得コスト
- 教育訓練費:キャリアアップ研修・振り返り研修・安全衛生教育
- 営業利益:派遣会社としての利益
WDBのマージン率が大手総合派遣より高い主な理由は、教育訓練費の比率が大きいことにあります。キャリアアップ研修を運営するための講師人件費、研修施設の維持費、研修教材の開発費が上乗せされています。
「同じ派遣先に別の派遣会社から来ている人のほうが時給が高い」というケースが生まれるのは、この構造が原因です。研修体制に投資していない派遣会社は、その分だけスタッフの時給に還元できます。WDBは研修に投資する代わりに、スタッフの手取りが下がるトレードオフを抱えています。



派遣会社のマージンが実際には何に使われているのか(社会保険料などの見えないコスト)、業界の構造的な裏事情については、下記の動画も非常に参考になります。
研修投資が時給差を相殺する根拠



時給が低い分、研修で元が取れるっていうこと?
未経験者に限って言えば、そのとおりです。
具体的にROI(投資対効果)を計算してみましょう。仮にWDBの時給が他社より150円低いとして、フルタイム(1日8時間・月20日)で月額の差は24,000円。年間で約29万円の差になります。
一方、未経験者が自費で同等の実験スキル研修を受けると、民間の研修機関では1講座あたり5〜10万円かかるケースがあります。基礎実験スキル、安全衛生、機器操作を一通り学ぶには、20〜30万円程度の費用が必要です。
未経験者が1年目に研修を受けてスキルを身につけるフェーズでは、時給差のマイナスと研修費用のプラスがほぼ相殺されます。2年目以降は実務経験を積んだ状態で時給交渉に臨めるため、時給差は縮まる方向に動きます。
キャリアパスとしては、以下の流れが合理的です。
- WDBの研修を受けて未経験から就業開始
- 1〜2年で実務経験を積み、基本スキルセットを確立
- 契約更新時に実績ベースで時給交渉
- 3年以上の経験を積んだ段階で他社の求人と比較検討
ただし、すでに研究職の実務経験が3年以上あり即戦力として働ける人にとっては、WDBの研修は付加価値になりません。この層にとって時給差は純粋なマイナスです。時給を最優先するなら最初から他社を検討すべきです。
登録前にマージン率を確認する方法
WDBの支店別マージン率は公式サイトで公開されており、登録前に誰でも確認できます。
- WDB公式サイトのトップページから拠点一覧にアクセス
- 該当する支店の「支店ホームページ」を開く
- ページ最下部にある「労働者派遣事業に関わる情報」のPDFリンクをクリック
このPDFには、該当支店のマージン率、派遣労働者数、派遣料金の平均額、賃金の平均額が記載されています。



就業後も自分の契約のマージン情報を開示請求できます。労働者派遣法に基づく権利ですよ。
登録前にこの情報を確認しておくと、「時給が低い」と感じたときに感情的な不満ではなく、データに基づいた判断ができます。マージン率が高い支店なら時給交渉の余地がある可能性がありますし、すでに低い支店なら大幅な昇給は見込みにくいことが分かります。
マージン率は「低いほどいい」わけではありません。マージンには社会保険料や教育訓練費も含まれています。数字の大小だけでなく、何に使われているかを総合的に判断しましょう。
WDB評判から見る向いている人の条件





結局、WDBに登録すべきかどうか…自分に合うのかな…
WDBの評判を総合すると、「研修を活用してキャリアのゼロイチを作りたい人」と「研究機関の求人にアクセスしたい人」に最も合う派遣会社です。
逆に、時給を最優先する経験者にはWDB一択では物足りません。自分がどちらに該当するかで、登録すべきかの答えは変わります。
未経験・ブランク明けの研修活用層
研究職未経験者やブランクが3年以上ある人にとって、WDBのキャリアアップ研修は他社にない最大の強みです。
大手総合派遣のテンプスタッフR&Dやスタッフサービスエンジニアリングにもeラーニングや導入研修はあります。でも、WDBのように就業前に実技研修を無料で受けられるプログラムは見当たりません。



「そもそも研究職に就けるかどうか」という段階の人にとって、就業機会を得られること自体の価値が大きいんです。
WDBが実質的に唯一の選択肢になる人
- 理系の学位はあるが研究職の実務経験がない
- 大学院を出たが就職せずにブランクがある
- 別業界から研究職に転向したい
- 育児・介護でブランクが3年以上ある
この層に限っては、時給が100〜200円低い点を差し引いても、研究職のキャリアを始められること自体の価値が圧倒的に大きいです。


地方国公立大・公的機関の勤務希望者
地方の国公立大学や公的研究機関で働きたい場合、WDBの支店ネットワークと取引実績は他社を大きくリードしています。
全国の主要都市に支店を持ち、地域の研究機関との長期的な取引関係を築いているため、大手総合派遣ではカバーしきれない地方の求人にアクセスできます。
地方の国公立大学や理化学研究所・産総研の地方拠点での勤務を希望する場合、WDB以外の選択肢は極めて少ないです。この条件に該当するなら、WDB登録は必須に近い判断になります。
時給より研修・求人の質を重視する人
WDBを選ぶ積極的な理由は、時給を犠牲にしても得られる3つの対価にあります。
| WDBの対価 | 他社での代替難易度 |
|---|---|
| 無料の実技研修 | 高い(同等の研修は少ない) |
| 研究職特化の求人4,000件超 | 中〜高(研究職限定では劣る) |
| 月1面談の専任フォロー | 中(営業と別の専任制は珍しい) |
「WDBをわざわざ選ぶ理由があるのか」という不安に対する答えは、これらの対価が自分にとって価値があるかどうかで決まります。
研修が不要で、求人は自分でも見つけられて、フォロー体制にこだわらないなら、WDBにこだわる理由は薄い。逆に、この3つのどれかが決定的に重要なら、時給差を上回る価値があります。
時給重視なら併用登録が有利
実務経験が3年以上あり時給を最優先するなら、WDB単独ではなく他社との併用登録を検討すべきです。WDBを退会する必要はありません。複数の派遣会社に同時登録して案件を比較するのが、手取りを最大化する最も合理的な方法です。



他にどこに登録すればいいの?
併用登録の候補として検討できるのは以下の派遣会社です。
- テンプスタッフR&D:パーソルグループの研究開発職特化部門。求人数・知名度で大手の安定感がある
- スタッフサービスエンジニアリング:リクルートグループのエンジニア・研究職部門。時給水準が比較的高い案件が多い
WDBの研修体制と研究機関の求人ネットワークは他社で代替しにくい強みです。完全にWDBから離れるのではなく、「WDB+他社」の併用で時給と研修・求人の質の両方を取る戦略が最適解になります。
同じ派遣先に複数の派遣会社から同時にエントリーすると、社内選考で不利になる可能性があります。各派遣会社の担当者に他社の応募状況を伝え、応募先の重複を避けましょう。
「フルタイムは厳しいけど、研究現場には関わりたい」という方は、ワールドインテックRAも比較してみてください。1日5時間〜・週3日勤務にも対応しており、WDBとの併用にも向いています。




WDB評判でよくある質問



登録する前に、もう少し気になることを確認しておきたい。
WDBへの登録を検討する際に、よく寄せられる質問をまとめました。正社員型派遣の年収、併用登録の可否、退会のしやすさの3点を確認しておきましょう。
正社員型派遣の年収と選ぶ判断基準
WDBの正社員型派遣(無期雇用)の年収は、口コミサイトの集計で350〜390万円程度と推定されます。エン カイシャの評判では正社員112人の回答平均が361万円、OpenMoneyでは389万円という数字が出ています。
ただし、この数字には注意が必要です。集計期間は2015〜2025年と幅があり、直近の賃上げトレンドが十分に反映されていない可能性があります。2025〜2026年にかけて多くの企業で賃上げが進んでおり、改善されている可能性はあります。
口コミでは「基本給が14.5万〜17.5万円と低い」「賞与が月給1か月分に満たない」という声もあります。年収を押し上げるには残業や各種手当に依存する構造です。
| 判断基準 | 正社員型派遣 | 登録型派遣 |
|---|---|---|
| 雇用の安定性 | ◎ 派遣先なしでも雇用継続 | △ 契約期間ごとに更新 |
| 年収水準 | △ 350〜390万円程度 | ○ 高時給案件なら上回る |
| 働き方の自由度 | △ 配属先を選べない場合 | ◎ 案件ごとに選択可能 |
| キャリア設計 | ○ 長期的な経験蓄積向き | ○ 直雇用・転職を見据える |
雇用の安定を最優先するなら正社員型、3年以内に派遣先の直雇用や他社への転職を視野に入れるなら登録型が合理的です。


他社との併用登録は可能か
派遣会社への複数同時登録は法的にまったく問題ありません。労働者派遣法に複数登録を禁止する規定はなく、WDBの登録規約にも他社登録を制限する条項はないです。
併用登録の3つのメリット
- 求人の比較:同じ勤務地・職種で各社の時給や条件を比較できる
- 時給交渉の材料:「他社では同条件で時給〇〇円」と伝えることで交渉力が上がる
- リスク分散:一方で案件が途切れても、もう一方でカバーできる



他社にも登録していることは、担当者に正直に伝えてOKです。応募先の重複だけ避けましょう。
注意すべきは、同一の派遣先に複数の派遣会社からエントリーしないことです。派遣先企業の社内選考で「同じ人が別ルートで応募してきた」と判明すると、どちらのエントリーも見送られるリスクがあります。
合わなければ退会できるか
WDBの登録解除(退会)はいつでも可能です。登録している支店に電話またはメールで「登録解除を希望します」と連絡するだけで完了します。
就業中の場合は、現在の派遣契約の期間満了まで勤務を続ける必要があります。退会を考えている場合は、契約更新のタイミングで「次回は更新しない」と伝えるのがスムーズです。



退会後にまた登録し直すことはできるの?
再登録も可能です。ただし、以前の就業履歴やスキル情報が引き継がれるかどうかは支店の運用によります。
再登録の可能性があるなら、退会ではなく「求人紹介を一時停止してほしい」と伝えて登録を維持しておくほうが手間が少ないです。「登録したら抜けられない」という心配は不要です。










